乌泥泾の手工綿織技術

乌泥泾の手工綿織技術は、黄道婆が崖州から持ち帰った織布技術にその源を発しています。宋末元初の時期、松江府乌泥泾出身の黄道婆は、崖州で三十年以上過ごした後、元贞年間に故郷へ戻り、綿花の栽培と織布技術を広めました。彼女は捍、弹、纺、织などの技術を改良し、「配色」や「挈花」などの工法を創り出し、「折枝」や「团凤」の模様を織り込む技術を開発し、多くの精美な綿織物を生み出しました。

黄道婆の綿織技術は、千年以上続いていた絹や麻を主要な衣料とする伝統を変え、江南地域の経済構造をも変革し、新興の綿織産業を生み出しました。その結果、江南地域の生活風俗や伝統的な婚礼習慣にも変化がもたらされました。乌泥泾の手工綿織技術は、中国の織布技術の中核を成すものといえるでしょう。

歴史的に見ても、松江乌泥泾の染色技術は非常に有名でした。扣布、稀布、标布、丁娘子布、高丽布、斜纹布、斗布、紫花布、刮成布、踏光布などの布地や、印染による云青布、毛宝蓝、灰色布、彩印花布、蓝印花布（药斑布）なども広く称賛されていました。現在、手工綿織技術と印染技術を継承している職人たちは、すでに七、八十歳と高齢であり、この古代の技術は失われる危機に瀕しています。そのため、この技術を効果的に保護する必要があります。