Πηγή της εικόνας: https://img2.baidu.com/it/u=2983339754,3443144131&fm=253&fmt=auto&app=138&f=JPEG?w=640&h=376
Το Yu Tiancheng Tang ιδρύθηκε το 1782 (το 47ο έτος της βασιλείας του Αυτοκράτορα Qianlong της Δυναστείας Qing) και έχει 227 χρόνια ιστορίας. Μπορεί να θεωρηθεί το πρώτο παραδοσιακό κινεζικό φαρμακείο στην περιοχή της Σαγκάης. Ο ιδρυτής του, Yu Youyuan, καταγόταν από την πόλη Νινγκμπό της επαρχίας Ζετζιάνγκ και ξεκίνησε πουλώντας τουρσί μπροστά από ένα παραδοσιακό φαρμακείο στο Changqiaotou του Σονγκτζιάνγκ. Λόγω της ποιότητας και της χαμηλής τιμής του τουρσιού του, η επιχείρηση του αναπτύχθηκε και με την πάροδο των ετών, κατέθεσε τα κέρδη του στο φαρμακείο. Το Yu Tiancheng Tang ανήκει στην κατηγορία των «παραδοσιακών ιατρικών» φαρμακείων και είναι γνωστό για τους καταξιωμένους Κινέζους ιατρούς του και τα διάσημα παρασκευάσματα παραδοσιακής κινεζικής ιατρικής. Μετά από πάνω από 200 χρόνια κληρονομιάς, το Yu Tiancheng Tang διαθέτει σήμερα 14 καταξιωμένους ιατρούς και συνεχίζει να τηρεί την 24-λέξη επιχειρηματική του αρχή. Ωστόσο, δεν έχει πλέον άδεια για την παραγωγή των διάσημων παρασκευασμάτων του. Για να ωφελήσει την ανθρωπότητα, με την υποβολή του έργου ως Ανθρώπινη Πολιτιστική Κληρονομιά της Σαγκάης και με την υποστήριξη της πολιτικής και της κυβέρνησης, το Yu Tiancheng Tang εστιάζει στη συνεχιζόμενη βελτίωση της ιατρικής τεχνολογίας και την ανάπτυξη παρασκευασμάτων παραδοσιακής ιατρικής που να θεραπεύουν κοινές σύγχρονες ασθένειες.
Πηγή του κινέζικου πρωτοτύπου:
https://www.ichshanghai.cn/