Πηγή της εικόνας: https://inews.gtimg.com/om_bt/O4xz2oMEBa9AJBKKnFCTzx1JNfj2wXG9hVnIlYsZ1LnYYAA/641
Το «Χορός Λαμπτήρων με Στεφάνι και Άλογο» (γνωστός και ως «Σειρά Λαμπτήρων Άλογο») είναι μια παραδοσιακή τελετουργία που πραγματοποιείται κυρίως κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Φωτεινών Λαμπτήρων (Γιορτή της Πρωτοχρονιάς για το Φεγγάρι), συνήθως σε πανηγύρια των ναών. Η παράδοση αυτή είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στην περιοχή Xinbang του δήμου Songjiang, η οποία ιστορικά είχε την επωνυμία «Χώρα των Λαμπτήρων και των Τραγουδιών του Όρους».
Κατά τη διάρκεια της γιορτής, κάθε χωριό οργανώνει ομάδες με φωτεινούς λαμπτήρες και κάθε πρώτη νύχτα αρχίζουν με το παραδοσιακό «Χορό Λαμπτήρων» στον ναό, όπου τα φώτα παίρνουν τη «φωτιά» από τον ναό και την μεταφέρουν από σπίτι σε σπίτι. Οι κάτοικοι ετοιμάζουν φαγητό και ποτά, προσκαλώντας φίλους και συγγενείς να παρακολουθήσουν και να απολαύσουν τη γιορτή, ενώ προσφέρουν στους συμμετέχοντες «κόκκινες σακούλες» ως δώρο. Από τη δεύτερη νύχτα, οι ομάδες μετακινούνται από το ένα χωριό στο άλλο, ακολουθώντας μια σειρά προσκλήσεων.
Κατά τη διάρκεια της νύχτας, με το ηχηρό χτύπημα των ταμπούρλων και των κρουστών, οι λαμπτήρες με άλογα και στεφάνια ανάβουν, γεμίζοντας το χωριό με φώτα που αλλάζουν διαρκώς. Η παράσταση αυτή συνεχίζεται μέχρι το τέλος του μήνα, δημιουργώντας μια εντυπωσιακή ατμόσφαιρα με χιλιάδες φώτα που λάμπουν και φαντάζουν εντυπωσιακά.
Αρχικά, η παράσταση περιοριζόταν σε τέσσερα άλογα και τέσσερα στεφάνια. Η ομάδα φορούσε παραδοσιακές στολές που αναπαριστούσαν χαρακτήρες από γνωστά θεατρικά έργα όπως το «Σαμουράι του Νερού» ή «Η Λευκή Φίδι». Με την πάροδο του χρόνου, οι λαϊκοί καλλιτέχνες εμπλούτισαν την παράδοση, προσθέτοντας ακόμα περισσότερα άλογα και στεφάνια και αναπτύσσοντας ακόμη πιο εντυπωσιακές παραστάσεις με πολλές ομάδες να συνεργάζονται.
Πηγή του κινέζικου πρωτοτύπου:
https://www.ichshanghai.cn/